|
|
Line 407: |
Line 407: |
| | valign=top | | | | valign=top | |
| | valign=top style="width:40em" | <font color="006600"> | | | valign=top style="width:40em" | <font color="006600"> |
− | Cidade controlada pelao clã Ventrue.<br> | + | Cidade controlada pelo clã Ventrue.<br> |
| </font> | | </font> |
| |} | | |} |
Revision as of 15:07, 25 July 2022
Overview | Panorama
Location | Localização
Alto Tietê, Brazil (Google Maps)
Officials | Oficiais
Domain | Domínio
Keeper of Elysium Guardião de Elísio VAGO
|
Externals | Externos
|
Council | Conselho
Each Primogen is responsible for a clan. | Cada Conselheiro é responsável por um clã.
Primogen Assamite | Primogênito Assamita
Primogen Brujah | Primogênito Brujah
Primogen Gangrel | Primogênito Gangrel
Primogen Lasombra Camarilla | Primogênito Lasombra Camarilla
Primogen Malkavian | Primogênito Malkavian
Primogen Nosferatu | Primogênito Nosferatu
Primogen Toreador | Primogênito Toreador
Primogen Tremere | Primogênito Tremere
Primogen Ventrue | Primogênito Ventrue
Auxiliary Officers | Oficiais Auxiliares
Members | Membros
Elders | Anciões
Thiago, o Regente
Thiago, o Regente Elder Malkaviano Ancião Malkaviano
|
Former Prince of Alto Tietê.
|
|
Ex-Príncipe do Alto Tietê.
|
Borus
Borus Elder Nosferatu Ancião Nosferatu
|
Rules the city's underground.
|
|
Governa o subsolo da cidade.
|
Dom Diogo
Dom Diogo Elder Brujah Ancião Brujah
|
Independet
|
|
Indenpentente
|
Don Alvarado
Don Alvarado Elder Giovanni Ancião Giovanni
|
Dom of the territory of Guararema.
|
|
Dom do território de Guararema
|
Founders Elders | Anciões Fundadores
Known Elysium | Elísios Conhecidos
Elysium | Elísio "Teatro Vasques"]
|
Located in the Historic Center of the city of Mogi das Cruzes, Theatro Vasques was opened in 1902 as a venue for operettas and revue. Main elysio of Alto Tietê.
|
|
Localizado no Centro Histórico da cidade de Mogi das Cruzes, o Theatro Vasques foi inaugurado em 1902, como uma casa de espetáculos própria para operetas e teatro de revista. Principal elisio do Alto Tietê
|
Antagonists | Antagonistas
Sabbat | Sabá
Boca de Piranha Sabbat scout (decesead) Batedor do Sabbat (morto por Lobo Escarlate)
|
Known History | História Conhecida
Domain | Domínio Grande Vitória
2.018
Starts 2nd Principality | Inicia-se o 2º Principado: Philip Pendragon
- Philip Pendragon takes over the Principality after the destruction of Diana Stavros by Sabbat.
|
|
- Philip Pendragon assume o Principado após a destruição de Diana Stavros pelo Sabbat.
|
Ends 1st Principality | Fim do 1º Principado: Diana Stavros
Domain Formation | Formação do Domínio
1.894
Starts 1st Principality | Inicia-se o 1º Principado: Diana Stavros
- Constituted the Domain of Grande Vitória.
- Diana Stavros assumes as first Prince after to rid the region of the Sabbat and to implement the progress and modernization in the cities with the strenght of the Elders and founding Members.
|
|
- Constituido o Domínio da Grande Vitória.
- Diana Stavros assume como primeiro Príncipe depois de livrar a região do Sabbat e implementar o progresso e modernização nas cidades com a força dos Anciões e Membros fundadores.
|
Domain Cities | Cidades do Domínio
Main Camarilla city in Alto Tietê.
|
|
Principal cidade camarilla do Alto Tietê.
|
City controlled by the Giovanni family.
|
|
Cidade controlada pela familia Giovanni.
|
City controlled by the clã Ventrue.
|
|
Cidade controlada pelo clã Ventrue.
|
City controlled by the Giovanni family.
|
|
Cidade controlada pela familia Giovanni.
|
City controlled by the Giovanni family.
|
|
Cidade controlada pela familia Giovanni.
|
Rumors | Rumores
- The so-called Gunpowder Island, or Island of Fear, is full of living dead.
- Diana Stavros is alive and is captive of the Sabbat.
- As was the case with former primogen Andrea Borgia, another member of the Camarilla was replaced by the Sabbat Infiltrator.
- The Absent Ancients are all destroyed.
- The city known as Fundão is full of werewolves.
|
|
- A chamada Ilha da Pólvora, ou Ilha do Medo, está repleta de mortos vivos.
- Diana Stavros está viva e é cativa do Sabbat.
- Assim como ocorreu com ex primogênito Andrea Borgia, um outro membro da Camarilla foi substituído pelo Infiltrador Sabbat.
- Os Anciões ausentes estão todos destruídos.
- A cidade conhecida como Fundão está repleta de lobisomens.
|
R.I.P | Descanse em Paz
Brujah
Diana Stavros (Former Prince | Ex Príncipe)
Diana Elder Brujah Anciã Brujah
|
Former Prince of the city, killed in ambush planned for years by the Sabbat.
|
|
Ex Príncipe da cidade, morta por emboscada planejada durante anos pelo Sabbat.
|
Andrea Borgia (Former Primogen | Ex Primogênito)
Borgia Former Primogen Ex Primogênito
|
Deceased by Sabbat
|
|
Morto pelo Sabá
|
Nosferatu
Bruce de Winchester (Former Sheriff | Ex Xerife)
Borgia Former Sheriff Ex Xerife
|
Destroyed by Sabbat leader called "Furiosa" in Guarapari's onslaught
|
|
Destruído pela líder do Sabbat chamada "Furiosa" na investida de Guarapari
|
Toreador
Juan di Spada (Former Primogen | Ex Primogênito)
Spada Former Primogen Ex Primogênito
|
Destroyed by Philip Pendragon.
|
|
Destruído por Philip Pendragon.
|
Laura Romanov (Former Keeper of Elysium | Ex Guardiã do Elísio )
Guardiã Laura Former Keeper of Elysium Ex Guardiã do Elísio
|
Destroyed by the Sabbat.
|
|
Destruída pelo Sabá.
|
Ventrue
Raffaello Matarazzo (Elder Ventrue | Ancião Ventrue)
Rafaello Matarazzo Former Primogen Former Primogen
|
Destroyed by the Sabbat. He sacrificed himself to protect the secrets of Camarilla.
|
|
Destruído pelo Sabbat. Sacrificou-se para proteger os segredos da Camarilla.
|
|
Pages in category "Domain:Alto Tietê/SP"
The following 9 pages are in this category, out of 9 total.